السلام عليكم

كيفكم يا الربع

جايبلكم اليوم موضوعن حليوه زيكم وهو عباره عن مصطلحات سعوديه

مترجمه الى اللغه الانجليزيه فتفضلو معنى ::


وش بأمك
waht is wrong with your mother
ماعندك ما عند جدتي
you don't have what my grandmother has
قأأأأأأأأأأأابلني
meet me
صباح النور
light dawn
صباح الخير
charity dawn
الله يخرب بيتك
allah please distroy his house
ما قصرت والله
you didn't short
تولعت بك
im burned in you
لعيونك بس
for your eyes only
يلعن ام الفله يا مشعل
dame on the fala meshall
ماشي على قشر بيض
walking on an egg layer
كثر منها
A lot of this
يا رجال مشـّـي حالـك
oh man walk your adverb
مالك داعـي
you have no cause
لقـّط وجـهـك بـس
pick up your face but
ماعندك سالفه
you don't have a story
قـــم بـــس قـــم
Stand up just stand up
تعرفها
you now her
رجعت حليمه لعادتها القديمه
halema came back to her old thing she do
الله يخارجنا
God make us exit
صك براااااسك في الجدار
het Ur head on the wall
عطنا مقفاك
give us Ur back head
اذا زعلت اشرب البحر
If U angry ,drink a sea
مابقى إلا هي عااااد
nothing left but it baaack
ورنا عرض اكتافك
show us your shoulders *****
مو فاضيلك
i'm not empty for u
وش الـزبـدة
what is the butter
بدري عليك
Early on you
شف انا مقفله معي
look it is closed with me

شكرا للمرور